迪威视讯:关于公司与中安科技集团公司合资建立安全移动视频通讯与运用终端项目公司的可行性剖析
关于迪威视讯公司与中安科技集团公司 合资建立 安全移动视频通讯与运用终端 项目公司的可行性剖析 二〇一一年八月 目录 一、项目概略................................................................................................................................... 1 (一)项目布景....................................................................................................................... 1 (二)项目简介....................................................................................................................... 2 (三)产品简介....................................................................................................................... 2 (四)项目主体....................................................................................................................... 4 二、出资方案................................................................................................................................... 5 (一)出资方案....................................................................................................................... 5 (二)项目公司办理............................................................................................................... 5 (三)项目施行方案............................................................................................................... 6 三、项目施行可行性剖析............................................................................................................... 6 (一)项目施行的必要性剖析 ............................................................................................... 6 (二)项目施行的可行性剖析 ............................................................................................... 7 四、效益剖析................................................................................................................................. 10 (一)项目资金运用方案 ..................................................................................................... 10 (二)项目运营目标猜测 ..................................................................................................... 10 (三)项目出资收益剖析 ..................................................................................................... 11 五、危险剖析................................................................................................................................. 11 (一)技能危险..................................................................................................................... 11 (二)商场需求危险............................................................................................................. 12 (三)商场竞赛危险............................................................................................................. 12 (四)本钱操控危险............................................................................................................. 12 六、定论......................................................................................................................................... 13 一、 项目概略 (一)项目布景 核算机技能自其展开以来六十余年内,阅历了大型机、个人 PC 的展开阶段, 在“摩尔定律”的推进下,核算机的数据处理才能成倍提高,本钱大幅下降,计 算机在社会的各个范畴得到的广泛的运用,推进社会由工业时代向信息时代的转 变,并改变了传统的出产与日子方式。 在信息时代,传统的大规模出产现已不能满意社会对功率与立异的要求,取 而代之的是深度的专业化分工,以专业化分工来推进立异,经过信息交流来串连 专业化分工,提高功率。这种社会日子方式的改变,对信息交流的疏通、及时有 很高的要求,并直接催生了移动通讯、称动核算及运用等需求。 移动通讯保证了信息交流的疏通,移动核算及运用保证信息交流的功率,二 者结合,可有用的提高作业的功率。 近年来,一系列的改造性的技能与设备应运而生,包含高效低耗的处理芯片、 活络的触控显示屏、大容量电池、高速无线通讯网络等等,这些移动通讯与移动 核算的技能整合运用,催生了整合移动通讯与移动核算于一体的移动终端。经过 对原有核算机运用的移植,移动终端现已可用于长途操控、长途监控、长途教育、 移动作业、移动导航、休闲文娱等很多方面。移动终端作为便携易用的移动核算 渠道,结合实时的监测与监控、作业主动化体系等职业运用,现已开端在军事、 教育、政府、金融等、传媒等范畴得以运用。 深圳市迪威视讯有限公司(下称“迪威视讯”或“公司”)作为国内专网视 频通讯职业的抢先厂商,产品涵盖了专网视频通讯处理方案与相关终端,公司的 视频通讯体系处理方案既可以运用于非移动环境下,也可用于移动环境之下。但 是公司现有的视频通讯产品,以非移动环境下的视频通讯产品为主。为了满意公 司客户的在移动环境下的视频通讯需求,公司需求丰厚产品线,供给移动环境下 的视频通讯产品终端。 1 迪威视讯在供给视频通讯处理方案与产品的一起,也为客户供给依据视频通 讯之上的运用方案。当时公司客户有较强的依据视频通讯根底之上的运用需求, 移动核算终端作为结合移动通讯与移动核算的渠道,可以有用的承载公司的视频 通讯处理方案与职业运用处理方案,然后满意客户的依据移动视频通讯之上的应 用需求。 迪威视讯当时事务掩盖党政军、交通、金融、动力等范畴,此范畴内的客户 对信息安全有较高的要求,因而,公司在开发面向移动环境下的视频通讯终端与 运用渠道时,有必要满意客户的保密要求。 中安科技集团有限公司(下称“中安集团”)作为国内涉密职业界的抢先企 业,在涉密核算机的研制上有一起的技能与丰厚的经历,其研制的涉密核算机及 涉密平板电脑取得国家保密局的一级资质认证,并经过戎行的相关保密产品认证。 为了丰厚产品线,满意客户日益增加的依据移动环境下的视频通讯产品与应 用渠道的需求,提高中心竞赛力,迪威视讯与中安集团协作展开安全平板电脑产 业化项目,并在中安集团的安全平板核算机技能之上集成迪威视讯公司的移动视 频通讯技能与运用,一起开宣布产集视频通讯与职业运用于一体的安全平板电脑。 (二)项目简介 安全移动视频通讯与运用终端产品项目(下称“项目”)系迪威视讯与中安 集团拟一起出资的项目,本项目依据中安集团的涉密平板电脑技能与资质之上, 结合迪威视讯视频通讯处理方案与职业运用的技能,面向国内有保密需求的移动 视频通讯与核算职业客户及其它客户,研制安全移动视频通讯与运用终端产品。 (三)产品简介 本项目首要出产安全移动视频通讯与运用终端,终究产品以集成无线高清视 频通讯功用、视频通讯职业运用以及涉密职业运用的安全平板核算机为主。产品 作为安全移动运用渠道,首要专心于有较高安全性要求的移动视频通讯运用、涉 密移动作业与运用、涉密移动监控与办理等范畴。 本项目产品相对于一般平板核算机,其不只具有一般平板核算机的特色与功 2 能,还具有安度的信息安全防护与移动专网视频通讯才能。 在信息安全防护上,鉴于项目产品的移动运用环境,采纳了多种信息安全防 护技能,包含: 1、电磁搅扰技能 产品选用谱相关搅扰技能,对平板核算机的电磁走漏进行主动的电磁搅扰, 然后避免重要信息被无线、软硬件加密及认证技能 项目产品选用硬件加密技能,运用加密芯片对产品本地存储的信息进行加密, 有用避免保密材料被解密;为了避免因项目产品失窃所带来的信息安全危险,产 品选用操作体系维护技能,可完结体系主动康复技能,避免对操作体系的破解。 一起,本产品归纳运用生物辨认技能与硬件身份辨别技能,采纳指纹辨认、 U-KEY 硬件身份辨认等技能,较好的处理本产品失窃状况下的信息安全防护问题。 3、分区数据存储与网络主动切换技能 在供给很多的信息安全维护措施的一起,本产品还对产品的运用进行了人道 化规划。项目产品选用一机双网的网络安全阻隔切换技能,完结了内外网物理隔 离;协作选用双存储体系,经过绑定特定的硬件信息来调用不同的操作体系,并 对存储设备进行注册,然后完结存储设备的主动安全办理。 经过这种无缝的切换,很好的处理内外网的运用切换的问题,保证了用户的 体会,一起也处理内外网切换过程中的数据安全问题。 项目产品具有很高的信息安全防护的才能的一起,也结合了迪威视讯的高速 无线视频通讯技能及职业运用,具有移动高清视频通讯与移动核算处理的才能, 成为移动监控、指挥与运用渠道。 3 (四)项目主体 1、 迪威视讯股份有限公司 迪威视讯是国内闻名的专网视频通讯归纳处理方案及设备供给商,公司是深 圳市第一批国家级高新技能企业、深圳市软件百强企业、深圳市自主立异百强中小 企业。公司承当了包含“深圳市视频通讯工程技能研制中心”等要点科研项目, 曾参加公安部、华光通讯局、国家广电总局等部分关于视频通讯技能规范的证明 与拟定,取得 9 项专利(还有 6 项专利权请求已获受理),具有 12 项软件著作权 及 20 余项已挂号注册的软件产品。2011 年 1 月,迪威视讯于深圳创业板上市, 公司代码:300167。 2、中安科技集团有限公司 中安科技集团有限公司是经国家工商总局同意挂号注册的国有企业集团。公 司坐落河南郑州,是一家研讨、开发、出产信息安全保密产品的集团化公司。多 年来专心于涉密信息技能的研制与工业化,中安集团取得了包含:“全国百佳企 业”、“我国最具生命力百强企业”、“触及国家秘密的核算机体系集成甲级(绝密 级)资质单位”、“全国质量、服务诚信演示单位”、“河南省立异型演示企业”、 “河南省最佳(先进)企业”、“河南省科技立异十佳单位”、“武器装备科研出产 单位”等一系列荣誉与资质。 中安集团承当了工业和信息化部确定的“国家级信息安全产品研制出产基地” 和“国家软件与集成电路公共服务渠道河南分中心”,国家保密局确定的“国家 保密技能产品科研出产基地”,经河南省发改委同意组建了“河南省安全操作系 统工程研讨中心”,经郑州市科技局同意组建了“郑州市信息安全工程技能研讨 中心”,与北京工业大学核算机学院一起组建了“可信核算与安全操作体系要点 实验室”,经人事部同意,组建了“中安科技集团博士后科研作业站”。 中安集团公司具有 200 多项自主知识产权的高新技能企业和软件企业。现有 职工 320 人,其间科研人员 178 人,专业从事科技开发人员 128 人,博士 3 人, 硕士 57 人。其间具有高级职称专家 21 人、中级职称科研人员 62 人,一起公司 4 还延聘多位信息安全职业专家作为参谋。公司董事长李大东先后被评为我国信息 安全工业十大领军人物;新世纪百千万人才工程国家级人选,享用国务院特别津 贴;全国优异科技作业者;信息工业科技立异先进作业者;国防科技工业优异经 营办理者;我国信息安全工业界十大领军人物; 第二届我国软件职业杰出青年; 河南省学术技能带头人;河南省优异青年科技专家,荣获第九届河南省青年科技 奖。 中安集团掌管了国务院信息化作业作业室、国家规范化办理委员会下达的 “国家信息安全战略研讨和规范拟定”,承当了国家保密局下达的“安全桌面操 作体系”研制使命,承当了工业和信息化部下达的“可信核算机体系研制与规范 拟定”,承当了国信办下达的“移动存储设备安全维护方针研讨和技能研讨”及 “便携式核算机安全维护技能研讨”。集团公司还承当了国家发改委的国家高技 术工业化信息安全专项: 安全防护涉密核算机”和“密级标识与定密办理体系”。 二、出资方案 (一)出资方案 本项目方案由迪威视讯与中安集团一起出资建立项目公司,项目公司注册资 本 3800 万元,注册地址拟定为:深圳市南山区茶光路集成电路规划中心大楼, 项目公司运营范围为:移动视频通讯终端、安全平板核算机的研制、出产、出售; 核算机体系集成与通讯体系集成。迪威视讯以现金出资,认缴 2000 万元注册资 本,占股份额为 52.63%,中安集团以与涉密安全平板电脑相关的专利与技能作 价认缴 1800 万元注册资本,占股份额 47.37%。 迪威视讯公司的出资来自于公司初次揭露发行股票所征集的超募资金。 (二)项目公司办理 项目公司建立董事会,共设董事三名,其间迪威视讯推举两名董事,中安集 团推举一名董事,董事长由迪威视讯推举人选。项目公司不建立监事会,由中安 集团引荐人选。项目公司设总经理一名,由项目协作两边协商引荐,董事会录用。 5 此外,项目公司设财务总监一名,由迪威视讯公司引荐,董事会录用。 (三)项目施行方案 项目公司建立后,迪威视讯施行其出资责任,中安集团将其所具有的与安全 平板核算机相关的专利技能运用权转让给项目公司,一起将其它相关专利技能无 偿授权给项目公司,并在适宜的时分,由其在深圳市信息安全工业化基地按最优 价格与最优方位供给本项目所需的土地及厂房。 在项目公司建立后,由项目两边一起将 2011 年 5 月份一起请求的“核高基” 课题转入项目公司,并由项目公司完结申报与施行。 三、项目施行可行性剖析 (一)项目施行的必要性剖析 1、移动通讯与移动核算是信息时代的必定要求 移动通讯技能展开与运用,部分满意了人们在继续变化环境下坚持与外部联 系交流的需求。可是,当时的移动通讯技能还只能从语音、文字等方面满意人们 的移动通讯的需求,而在移动视频通讯需求方面,则还没有能被很好的满意。移 动视频通讯作为移动通讯的一种方式,其具有语音、文字所不具有的信息承载能 力与现场表现力,因而是移动通讯技能的未来展开方向。 在信息时代,核算技能成为社会信息传达的承载与处理渠道,深深的植入到 人们的作业与日子之中。跟着社会竞赛的加重、全球化带来的人员高度流动性等 特色,现代社会对信息的及时获取与高效处理提出更高的要求,移动核算渠道作 为在变化环境下的信息获取与处理渠道,很好的满意移动环境下的核算要求。 本项目针对移动视频通讯与移动核算的需求,开发结合移动视频通讯技能与 移动核算技能的平板电脑,一起满意现代社会对移动视频通讯与移动核算的需求, 既契合社会展开的趋势的,又具有宽广的运用远景。 6 2、迪威视讯战略展开的必定要求 迪威视讯公司当时为国内专网视频通讯范畴客户供给完好的视频通讯处理 方案、产品与运用。可是迪威视讯当时首要的产品是面向非变化环境下的视频通 讯处理方案产品,产品不能满意客户对移动环境下的视频通讯的需求。 迪威视讯在多年开发与布署视频通讯体系的过程中,对视频通讯体系与客户 事务相结合的职业运用有了较深的了解,并开发针对客户事务的视频通讯增值服 务体系,跟着公司产品向视频通讯工业上下游的拓宽,公司高度重视向客户的提 供增值服务事务。移动视频通讯与运用终端作为视频通讯体系的延伸,可有用的 与客户的日常事务相结合,帮忙客户在移动环境下及时处理依据视频通讯根底之 上的事务问题。因而,迪威视讯要展开视频通讯增值事务,就有必要展开可以承载 移动视频通讯与运用的终端产品。 3、客户对信息保密的必定要求 移动环境下的通讯与核算,给信息的保密带来了必定的危险。而迪威视讯公 司的客户对信息的安全具有十分严厉的要求。这要求迪威视讯公司移动通讯与移 动核算终端渠道有必要具有很高的安全性。 依据信息安全的要求,本项目采纳与我国闻名核算机涉密与反涉密科技公司 ---中安集团展开协作,在中安集团的涉密核算机技能渠道之上,植入同威视讯公 司的视频通讯技能与视频通讯职业运用,在有用的满意客户依据移动视频通讯环 境下的职业运用要求的一起,也可以有用的维护客户的信息安全。 (二)项目施行的可行性剖析 1、技能优势与资质保证 中安集团作为国内抢先的涉密核算机软硬件及核算机体系集成研制、出产商, 在涉密核算机范畴有着 200 余项自主知识产权,并取得了国家保密局一级资质认 证、军用信息安全产品 B+级认证,安全设备供给资质。这些与涉密核算机相关 的技能与资质,使得本项目在技能与资质上都有较高的职业壁垒。 7 迪威视讯公司在专网视频通讯范畴经过多年的堆集,把握一系列专网视频通 讯的中心专利技能,并经过在党政、交通、动力等范畴的长时刻的专网视频通讯产 品的组网测验与运用经历,堆集起丰厚的职业运用经历,开发一系列依据专网视 频通讯体系之上的增值服务。 本项目经过迪威视讯与中安集团的联合开发,出产结合移动视频通讯技能与 移动核算技能的安全移动视频通讯与运用终端,并嫁接中安集团的涉密职业运用 与迪威视讯的视频通讯增值服务运用,有用的将软硬件结合起来,相对于竞赛产 品,将具有显着的技能优势与运用范畴优势。 2、移动视频通讯与运用终端商场需求潜力巨大 本项目产品一起兼具移动视频通讯、移动核算、涉密运用的特色,面向党、 政、军、公安、金融、动力、航空航天等范畴,也可面向有较高保密需求的科研 单位与部分。跟着这些部分对移动视频监控、移动核算的需求的增加,依据移动 核算渠道上职业运用的增加,未来移动视频通讯与运用终端有望以较高的速度增 长。 在迪威视讯现有视频通讯客户商场,客户对移动视频通讯终端及其运用的需 求还没有得到满意,跟着现有视频通讯体系的高清改造以“安全城市”、“金盾工 程”等重大国家项意图上马,未来移动视频通讯及运用终端将跟着对迪威视讯公 司视频通讯事务的展开而而出现较大起伏的增加。 在中安集团的事务范畴,跟着军方、涉密部分对涉密的移动核算终端的需求 的增加,也会拉动对本项目产品需求的增加。 归纳移动视频通讯终端及移动核算终端的需求,估计到 2015 年,对本项目 产品的年需求量将到达 50 万台,年出售额达 25 亿元左右。 3、与迪威视讯公司事务的协同效应 本项目施行后,首要,其可补偿迪威视讯公司当时无线视频通讯产品的缺失, 丰厚公司产品线,拓宽完善公司视频通讯处理方案;其次,本项目产品可以结合 视频通讯产品与技能,一起加载公司的视频通讯增值服务运用,供给依据移动视 8 频通讯体系的运用渠道,促进公司由单纯的方案与产品供给商向依据视频通讯基 础上的职业运用增值服务商改变;再次,本项目产品客户需求、出售网络与公司 现有产品有较高的一致性,经过对公司现有的客户资源与出售网络的整合,既可 促进本项目产品的推行与出售,又可凭借本项目产品的出售来推进公司现在事务 的增加。 本项目产品具有涉密核算机技能及与认证资质,经过将迪威视讯的视频通讯 技能嫁接到本项意图产品上,未来迪威视讯可经过本项意图产品与资质切入到涉 密视频通讯事务范畴,为有高度保密需求的客户开发视频通讯处理方案及产品, 特别是本项意图终端具有军方安全设备的认证资质,未来可以帮忙迪威视讯公司 获取戎行视频通讯指挥体系的事务订单。 4、国家对本项意图支撑 国家保密局 1998 年发布的《触及国家秘密的通讯、作业主动化和核算机信 息体系批阅暂行办法》中清晰规则:涉密体系不得直接或直接与世界联网,有必要 施行物理阻隔;2000 年 1 月 1 日正式施行的《核算机信息体系世界联网保密管 理规则》中也清晰规则:“凡触及国家秘密的核算机信息体系,不得直接或直接 地与世界互联网或许其他公共信息网络相连接,有必要施行物理阻隔”;在《中共 中心、国务院关于加强技能立异,展开高科技,完结工业化的决议》中,清晰要 求加速信息工业的展开;中共中心保密委员会《关于加强高技能条件下保密作业 的定见》,我国触及信息安全保密范畴内的产品或部件规划、开发和出产有必要依 靠国内力气自主研制,不允许运用国外相关产品;国家保密局、国务院信息化工 作作业室于 2007 年 9 月下发的国保发[2007]13 号文件《关于加强党政机关核算 机信息体系安全和保密办理规则》中要求处理涉密信息的核算机有必要运用国产信 息安全软硬件产品。 本项目产品依据国家对信息安全的需求,选用国产的数据处理芯片与操作系 统,为有较高信息保密需求的客户开发移动视频通讯与核算终端,因而遭到国家 保密部分的支撑。 2011 年 5 月,迪威视讯与中安集团在相关部分的支撑下,以“依据国产 9 CPU/OS 的便携式安全平板核算机”研制与工业化为课题,申报国家科技重大专 项中心电子器件、高端通用芯片及根底软件产品项目支撑,现在申报现已取得国 家相关部分的受理。依照相关规则,一旦申报成功,将最高可取得中心财政 5000 万资金的赞助。 四、效益剖析 (一)项目资金运用方案 本项目公司注册资本 3800 万元,其间现金出资 2000 万元,无形资产作价出 资 1800 万元,项目公司注册后,其资金运用方案如下: 序号 资金用处 金额(万元) 1 招聘人员、置办根本作业东西 400 2 置办机器设备、仪器 1000 3 营运资金 600 4 算计 2000 (二)项目运营目标猜测 项目施行后,估计未来五年因出售移动视频通讯与核算终端而带来的收入与 赢利状况如下(单位:万元): 项目\年度 2012 年 2013 年 2014 年 2015 年 2016 年 一、运营收入 5000 7500 11250 15000 18000 二、净赢利 800 1200 1825 2500 3040 10 (三)项目出资收益剖析 依据上述的运营目标的猜测可以得出,本项意图静态出资收回期约 2.98 年, 出资收回期较短;以五年期核算,项目内部报酬率高达 31%,出资收益率十分理 想。 五、危险剖析 (一)技能危险 移动视频通讯与运用终端是软硬件高度结合的产品,从硬件上要求本项目产 品具有快速的数据处理才能、优异的续航才能、便利网络接入才能、轻浮便携、 触控活络;从软件上,要求简略易用、体系安稳、运用丰厚。这些要求对本项目 产品的硬件的研制与规划、软件开发、制作工艺都提出了很高的要求,假如不能 很好的结合软硬件,则会使运用者的运用体会大打折扣,影响产品的运用功率, 终究影响产品的遍及与推行。 在软件上,中安集团现已研制出涉密操作体系,涉密 OFFICE 作业体系等基 础软件,这些软件均现已取得保密局的一级认证及戎行 B+以上认证,具有了在 涉密职业推行运用的根底。迪威视讯公司经过多年的视频通讯职业运用开发与布 署,现已具有面向多种职业供给视频通讯增值服务方案与运用的才能,将迪威视 讯的视频通讯增值服务体系移植到本项目产品上,可以很好的满意客户的移动视 频通讯与运用的需求。 在硬件上,当时本项目产品的出产工艺现已比较老练,工业链齐备,本项目 可以经过工业链虚拟、外包等多种方式,处理产品硬件出产中或许存在的问题。 未来项目公司将在硬件上深度整合移动视频通讯技能,在软件上结合中安集 团的各种涉密运用与迪威视讯的视频通讯职业运用。一起,项目公司有针对性的 在软件方面加大研制力气,进一步丰厚本项目产品的职业运用;对本项目产品的 软件开发渠道上进行完善,下降开发的杂乱程度,推进外部开发力气依据本渠道 开发职业运用,扩展本项目产品的运用范畴。 11 (二)商场需求危险 本项目首要重视移动视频通讯与运用范畴,重视面较一般移动核算终端窄, 因而在商场需求上有较强的针对性,存在必定的商场需求危险。 在商场需求的发动上,本项目产品依赖于无线网络速率的提高及移动核算行 业运用的老练程度,只有为本项目产品开宣布丰厚的职业运用软件,才可以及时 的发动商场需求;在商场需求的滑润性方面,因为本项目产品定坐落党政军、交 通、航空航天及其它对信息保密需求较高的安排,产品的出售受相关部分的收购 或投标方案的影响,具有必定的波动性。 鉴于视频通讯范畴客户对移动视频通讯设备的需求以及移动核算终端在特 殊职业运用的推行,一起我国各涉密职业的移动核算的需求现已发动,估计商场 需求危险对本项意图影响较小。 (三)商场竞赛危险 当时移动核算终端商场品牌很多,产品也掩盖高中低端每一环节,商场竞赛 剧烈,可是结合了专网视频通讯技能的移动终端还没有。 本项目所出产的移动视频通讯与运用终端产品差异于当时商场上的各类移 动核算终端,其首要运用于有较高信息保密需求范畴,所出产的产品需求经过国 家保密局及相关运用部分的的认证,技能含量较高,认证时刻较长,国内大部分 小型移动核算终端出产厂商不具务涉密核算机技能开发的实力与资质,因而本项 意图技能壁垒较高;涉密产品的出产与出售还受国家相关保密方针的维护,外资 企业产品不能进入本范畴,所以本项目产品受世界大品牌的竞赛与冲击较小。综 合所述,本项目所面临的商场竞赛较低,对项意图施行不构本钱质危险。 (四)本钱操控危险 本项目产品为集移动视频通讯与移动核算于一体移动运用终端,一起还需具 备严厉的信息保密功用,依据其上的职业运用需求专业开发,且本项目产品未来 所面临的客户对产品的质量有较严厉的要求,受产品所专心的范畴的约束,商场 12 需求相对较小,不或许进行大规模大批量出产,因而未来产品本钱会相对较高。 因为本项目产品所针对的是职业运用,所以客户有较强的本钱承受才能,对 产品的价格敏感性相对较低,这给本项目产品供给了本钱转嫁的才能,因而产品 本钱对本项目赢利率的影响相对较小。 六、定论 本项目针对移动视频通讯运用的需求,开发安全移动视频通讯与运用终端产 品,项目结合了移动视频通讯技能与移动核算技能,有较高的科技含量,项目产 品添补国内涉密移动核算范畴的空白,契合国家工业方针,满意国家相关部分对 信息保密的需求,得到有关部分的支撑;产品商场准入资质认证严厉,商场竞赛 小。项目出资收回周期较短,出资收益率合理。 本项目与迪威视讯现有视频通讯事务在技能、商场上具有互补性,可以相互 促进。 综上所述,主张迪威视讯出资本项目。 13
370) { gg_link.innerHTML =; } else { gg_link.innerHTML =; } linkNav_HB.appendChild(gg_link) } }